Privacy Policy
This privacy policy is provided in English for informational purposes only; only the French version is legally binding.
This policy applies to the site https://www.lepetitbureau.be
Last updated: January 23, 2024
1. Collection of Personal Information
Respecting your privacy is of utmost importance to DIGITAL PEPPER, which is responsible for this site, company number BE0538620511.
Any information that can identify you should be considered personal information. This includes your first and last name, age, postal address, email address, location, and IP address. “Personal information” is also used synonymously with “personal data” as defined by the European Regulation 2016/679.
The site lepetitbureau.be collects personal information explicitly:
- When you fill out a contact form
2. Use of Cookies
We also collect certain information through cookies.
A cookie is a small piece of information file identified by a name that can be transmitted to your browser by a website you connect to. Your web browser will store it for a certain period and return it to the web server each time you reconnect. Cookies have multiple uses: they can be used to remember your client ID on a shopping site, the current content of your shopping cart, an ID that tracks your browsing for statistical or advertising purposes, etc.
Consent to store cookies is considered valid for a maximum of thirteen (13) months. After this period, we will ask for your permission again to store cookies on your hard drive.
3. Cookies Used on This Site
The site uses cookies; we invite you to consult our cookie policy for more information.
4. Opposition to the Use of Cookies by the Site
You can oppose the recording of these cookies by indicating this through the button provided on the right, at the bottom of each page (Cookie Management) or by configuring your web browser.
Here are links that will allow you to learn how to configure your cookies according to the browser you are using:
- Microsoft Internet Explorer or Microsoft Edge:
https://support.microsoft.com/fr-fr/topic/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d - Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en - Apple Safari:
https://support.apple.com/fr-ca/guide/safari/sfri11471/mac - Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/fr/kb/desactiver-cookies-tiers - Opera: https://www.accepterlescookies.com/comment-accepter-les-cookies-sur-opera.html
If you decide to disable cookies, you can continue to browse the site. However, any malfunction of the site caused by this action cannot be considered our fault.
5. Sharing Personal Information
The personal information collected by the site is not shared with any third parties and is processed solely by us.
6. Responsible for Processing Personal Information
a) The person responsible for processing personal information
The person responsible for processing personal information is Patrick Tondreau. He can be contacted by email at hello@lepetitbureau.be
b) Responsibilities of the person responsible for processing personal information
The person responsible for processing personal information is committed to protecting the personal information collected, not disclosing it to third parties without your consent, and adhering to the purposes for which this information was collected.
Furthermore, the person responsible for processing personal information commits to informing you in case of rectification or deletion of personal information, unless this would entail disproportionate formalities, costs, or procedures for them.
In the event that the integrity, confidentiality, or security of your personal information is compromised, the person responsible for processing commits to inform you by any means.
7. Duration of Retention of Personal Information
The person responsible for processing personal information will keep all collected personal information in their computer systems and under reasonable security conditions for a maximum period of 13 months.
8. Hosting of Personal Information
Our site is hosted by SITEGROUND, headquartered at the following address:
18 South Street
London W1K 1DG
England
The information we collect and process is exclusively hosted and processed in Europe.
9. Security
The personal information we collect is stored in a secure environment. Our host is required to respect the confidentiality of your information.
10. Conditions for Modifying the Privacy Protection Policy
This privacy protection policy can be viewed at any time at the following address: https://www.lepetitbureau.be/en/privacy-policy/
We reserve the right to modify it to ensure compliance with applicable law.
Therefore, you are invited to regularly check this privacy policy to stay informed of any changes made.
11. Acceptance of the Privacy Protection Policy
By browsing the site, you attest to having read and understood this privacy policy and accept its terms, particularly regarding the collection and processing of your personal information, as well as the use of cookies.
12. Legislation
We are committed to complying with the following legislative provisions: